英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版
![]() |
推薦學習外語的小秘訣英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版!
在網路上人氣蠻不錯很夯,總而言之它的評價很高,
英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版曾在博客來 網路書店造成搶購熱潮。
購買也很便利,很值得納入購物車,不需要特地跑到外面找。
英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版佳評如潮值得收藏,看完還讓我回味無窮!
看的時侯令我深陷其中、欲罷不能、愛不釋手的佳作!
最新與最多的語言學習,每日都有特價商品推薦是網路書店購書最佳選擇!
英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版誠意推薦給大家看喔!
語言學習英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版全書的內容大意
博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您
商品訊息功能:
內容簡介: 什麼是「搭配詞」?
「搭配詞」指的就是詞彙的組合,有人把它解釋為「字的朋友」,意思就是指「經常一起出現的字」。我們先來看個例子:
一名學中文的外國人在課堂測驗的試卷上看到一道填空題:「絞__腦汁」。試卷收上來,老師發現,答案五花八門,但都沒答對,如:「絞光腦汁」、「絞完腦汁」、「絞碎腦汁」。
「絞盡腦汁」對我們從小講中文的人來說是一個十分常見的搭配用法,但對外國人來說,卻是個十分難的詞語。為什麼「腦汁」要搭配「絞盡」?而不是用「耗盡」、「用光」、「用完」…。
這就是「搭配詞」!
搭配詞的使用,關係到語言的道地與流暢,搭配詞使用得當,才能真正用該語言寫出或說出詞通義達的句子。我們講中文不會有問題,但當使用英文時,就常會「搭錯」詞。
例如中文說的「開支票」博客來網路書店博客來網路書局,但在英文卻不是open a check,而是write a check!又如中文的「濃茶」,英文不是thick tea,而是strong tea。搭配詞沒學好,英文永遠不道地。
為什麼「學術搭配詞」對英文論文寫作很重要?
你可能會問,論文寫作不能使用一般的搭配詞嗎?其實,學術寫作也會用到一般的搭配詞,但由於它涉及專門的領域,許多字彙在一般英文及學術英文中,就會出現語義上的差別,例如:
approach在一般英文中常表「接近」,如approach 博客來書店the front door(走近前門),但是在學術英文中,approach卻較常表「處理」,如approach the problem(處理此問題);又例如argue在一般英文中我們翻為「爭論」,但在學術英文中,argue卻常解釋為「主張」,如the research argued...(此研究主張…)。
一般英文和學術英文的文體不同,常用的字彙意義和搭配方式也多少有別。但目前市面上有關搭配詞的書籍,不但鮮少對學術搭配詞的整理,對撰寫英文論文的幫助也不大。
國內第一本學術搭配詞專業書籍
《英文研究論文寫作-搭配詞指引》是國內第一本為需要撰寫英文論文者所編寫的專書。作者廖柏森博士,累積多年蒐集學術領域常見的100個英文詞彙,依詞性分類,整理出4000種字詞搭配變化。同時,更從國際英文期刊、學術書籍及語料庫中篩選出實際的豐富例證,讓寫作者能確實掌握英文論文寫作的精準度,全面提升學術英文論文的專業水準!
作者簡介廖柏森東海大學哲學研究所碩士,美國紐約大學英語教學碩士,德州大學奧斯汀分校外語教學博客來博士。
現任臺灣師範大學翻譯研究所教授。曾任臺北大學應用外語學系副教授、交通大學英語教學研究所助理教授、《經濟日報》國外新聞組編譯、非凡電視台編譯組組長等職。
著有《英文研究論文寫作:關鍵句指引》、《英文研究論文寫作:文法指引》、《英文研究論文寫作:搭配詞指引》、《英文研究論文寫作:段落指引》、《英文研究論文發表:口語報告指引》、《英文論文寫作不求人:教授推薦你20個專業網站和語料庫》、《英文論文寫作不求人2:從世界名校的線上課程開始》、《美國老師教你寫出好英文》、《新聞英文閱讀與翻譯技巧》、《翻譯教學實務指引:從15份專業教案開始》、《英語與翻譯之教學》;譯有《英語學習策略完全教學手冊》。
通往世界的大地圖:這樣想未來,你不再感到自己困在台灣 | 2052:下一個40年的全球生態、經濟與人類生活總預測 | ||
預測工程師的遊戲:如何應用賽局理論,預測未來,做出最佳決策 | 文明的代價:追求繁榮、效率、正義、永續,沒有白吃午餐 | ||
政府失能下的新經濟革命:未來10年解決社會問題最重要的變革力量 | 自造者時代:啟動人人製造的第三次工業革命 |
- 新功能介紹 作者: 廖柏森
- 出版社:眾文 新功能介紹
- 出版日期:2008/07/15
- 語言:繁體中文
英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版
![]() |
內容來自YAHOO新聞
資金紛走避 港股打入熊市
工商時報【記者李書良╱綜合報導】
受到人民幣貶值影響,資金不斷自新興亞洲市場撤出,陸港股市昨(20)日同步重挫。滬市雖大跌逾3%,但港股更不樂觀,全日重跌逾400點,股指至8個月來最低點,技術面上已進入熊市。
昨日是農曆七夕,A股、港股卻是比翼齊跌。受到前期陸股崩盤影響,香港的國企股已展開一波殺跌;上週中國人民銀行(大陸央行)放手讓人民幣中間價劇貶,引發亞洲國家貨幣互貶,並使資金自亞洲流出,港股受此影響甚深。
昨日港股開盤即跌破23,000點關卡,午後隨著陸股跌幅擴大,港股一度跌超過500點,最低來到22,610點。最終收報22,757點,創8個月來新低,全日跌410點,跌幅1.77%;其中國企指數跌240點,跌幅2.25%。主板總成交額1,050.71億港元。
分析人士指出,港股自今年4月28日最高點28,442點起算,至昨日收盤跌幅已逾20%,技術上已進入熊市。
第一財經日報報導,瑞銀H股策略分析師陸文傑表示,其實港股本身近期並沒有特別大的變化,但當前開發中國家的貨幣還在貶值,全球資金對於新興市場都有巨大流出,作為自由金融港的香港,影響更是明顯。
中國銀盛財富管理首席策略師郭家耀指出,無論在匯兌層面還是基本面,港股在這種情緒下難免有拋售壓力,現在還沒有什麼利多因素能夠扭轉市場的悲觀情緒。
至於陸股,昨日上證綜指開盤後,先前領漲的「國企改革股」拖累大盤,尾盤收在接近最低點的3,664.29點,較前一日大跌129.82點,跌幅達3.42%;深證成指收報12,584.58點,下跌376.08點,跌幅2.90%。兩市分別成交5,012億元人民幣(下同)和4,809億元,總量重回兆元下方,顯示市場心態趨於謹慎。
據了解,自6月中旬陸股股災後,匯金公司與證金公司成為大陸政府護盤的白手套,市場上因此出現「證金概念股」。然而,大陸政府護盤過於強勢,以權重股中國銀行為例,匯金原本已是中行大股東,但近日購入中行18.1億股A股後,其持有中行A股股份已約占該行的90.28%。
新聞來源https://tw.news.yahoo.com/資金紛走避-港股打入熊市-215008407--finance.html
英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版推薦,英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版討論,英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版比較評比,英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版開箱文,英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版部落客
英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版那裡買,英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版價格,英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版特賣會,英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版評比,英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版部落客 推薦
郭兀自選集(POD) | 詩與美 | ||
喜歡 | 店仔頭 | ||
陽光下的笑臉 | 趙淑俠自選集(POD) |
![]() |
英文研究論文寫作:搭配詞指引隱藏版
博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您